In order to better understand the impact of the power outage, 受影响企业从有关部门获得了哪些信息, 日博备用网站在华商会和日博备用网站商务协会对在华经营的日博备用网站企业进行了调查. 了解供应链的影响,以及采取什么计划来减轻未来类似情况的发生, 这项调查不仅涵盖了在受影响省份开展业务的公司, 而且在这个国家的其他地方也有.

超过一半的公司受到了影响

The power cuts have clearly been felt among Swedish companies. 在92名受访者中, 55%的受访者表示,他们自己的运营或业务合作伙伴的活动受到了停电的影响. 39%的企业自身运营受到影响,尤其是在生产线上. 在价值链的其他部分也存在一些短缺, 比如仓储, 以及在行政办公活动中, 比如,在没有空调的地方,人们很难进行正常的工作. It is particularly larger companies being hit the hardest, 55%的大型企业, 定义为在全球拥有超过1000名员工, 响应自己的业务受到影响.

Initial indications of power cuts being just a short-term issue, 预计将在十月假期后恢复, 都被证明是错的. 到本调查进行时,只有11%的受影响公司的电力恢复到正常水平, 在剩下的仍在经历停电的人中,只有一半的人收到了有关预期停电频率和时间的信息.

43% of the respondents have business partners who are affected, and just like the situation for the companies' own 操作, 截至调查时,只有10%的企业恢复了正常运营. 供应链的不确定性迫使一些日博备用网站公司开始寻找替代解决方案, 但很少有受访者能够确定可行的选择. 因此, 受影响的合作伙伴中,60%的公司认为,除了等待合作伙伴恢复运营外,没有其他选择.

In terms of geographical location of the impacted 操作, 大多数直接受到用工短缺影响的日博备用网站公司都位于江苏省, while supply chain partners are also having challenges in Zhejiang, 广东, 山东和安徽.

日博备用网站公司及其合作伙伴运营的受影响站点的位置
答复比例最高的五个区域的答复者比例 

###中国停电图1.png

缺乏信息是一个关键的挑战

尽管2021年有迹象表明需要减少能源消耗——一些省份未能实现减排目标,煤价上涨使发电成为亏损业务——但突然的限电令大多数公司感到意外,而且在此之前的信息非常有限. 只有40%的受影响公司提前一天以上收到了信息, 只有不到8%的人幸运地在降息前一周多得到了简报. 不用说,大多数公司不可能在断电之前做出反应.

###中国停电图2.png

在停电前多久日博备用网站公司被告知停电
受访者的比例,N=38

Information sharing during the outage has somewhat improved, 68%受影响的公司已设法从相关部门获得有关情况的最新信息. 然而, 在这些公司中,只有一半主动接收信息,另一半则表示,他们必须日博备用网站有关部门才能获得最新信息.

令人高度关切的是,几乎三分之一的公司尚未设法获得所需的信息. This is also a call-out in the commentary from several companies, i.e. 信息不足会对减排目标产生反作用, 在哪些方面,通过积极的计划和沟通可以取得很多成果.

The temporary unplanned halts need to be compensated for, 62%的受影响公司表示,一旦电力供应恢复正常,他们将需要增加在受影响地区的运营. 这给电网带来了额外的压力, 特别是现在冬天快到了,供暖也需要能源. The situation is neither optimal from an environmental perspective.

尚未解决的问题

The magnitude of the power issue is becoming clearer, 一些公司已经在估计,由于短缺,2021年的产量将出现损失. 45%受影响的公司估计,受影响的产量将超过年产量的10%, which in many cases is more than a month worth of output.
###中国停电图3.png

Estimated impact in % on 2021 production from the power outage
受访者的比例,N=38, Not listed options had no responses

除此之外,9月份的停电对大多数公司来说仍然存在, 很少有人认为这种短缺是一次性的. 几乎一半的受访者预测,定量配给将时断时续, 28%的人认为,冬季的短缺将更加严重.

这个预测的长期影响, 以及过度的不确定性, not only poses a challenge for ongoing activities in 中国, 但也有影响公司进入和扩张决策的风险. 44%的公司预计电力短缺的结果将导致行业内能源价格上涨, 通过政府逐步实施日博备用网站定价,这种情况现在已经在发生了.

合作是唯一的出路

The survey clearly shows that the power challenge is real. 尽管在过去的几周里,我们已经分享了一些轶事, 重要的是要把事实摆在桌面上,了解短缺的严重程度.

在短时间内的高回复率也表明,这是许多在华日博备用网站企业最关心的话题. 虽然企业明白,为了实现中国和世界雄心勃勃的气候目标,发电和消费的方式需要转变, 在如何管理停电方面存在明显的担忧.

因此,有必要加强各行业和当局之间的合作,以便能够找到一种可持续的方式来应对未来的电力挑战. 在这个, 更好的计划和积极的沟通将使所有利益相关者受益, 让商界领袖和政府部门共同努力,实现碳中和社会.